Schumacher PIF-2000 Manual de usuario

0099001111Model / Modèle: PIF-2000READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT. •FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.LIRE E

• 7 •IF THE INVERTER FUSE BLOWS10. The power inverter is tted with fuses, which should not have to be replaced under normal operating conditions. A b

• 8 •SPECIFICATIONS14. Maximum Continuous Power --------------------------------------------------------------------- 2000 WattsSurge Capability (Peak

• 9 •Schumacher Electric Corporation Customer Service 1-800-621-5485 Monday – Friday 7:00 a.m. to 5:00 p.m. CSTSchumacher and the Schumacher Logo are

• 10 •INSCRIPTION AU PROGRAMME DE GARANTIE LIMITÉE DE 1 ANMODÈLE :___________________ DESCRIPTION:___________________________ Ceci représente la seu

• 11 •

• 12 •IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CE GUIDE DE CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION.CONSERVER CES CONSIGNES – Le PIF-1000 offre un large éventail d

• 13 •Ne raccorder l’onduleur qu’à une prise accessoire ou d’avions 12 V. Ne pas essayer de 1.10 brancher l’onduleur sur toute autre source d’alimenta

• 14 •CARACTÉRISTIQUES DE L’ONDULEUR2. Bouton-poussoir MARCHE/ARRÊT (ON/OFF)1. Afchage numérique2. Voyants lumineux DEL 3. Vert = Puissance en couran

• 15 •Alimentations électriques de Mode de Changement;1. Alimentations électriques Linéaires;2. Classe 2 Transformateurs;3. Condensateurs de Filtre de

• 16 •Raccorder des câbles de l’onduleur à une batterie ou une alimentation 12 V : LE RISQUE DE CONTACT AVEC L’ACIDE DE BATTERIE. L’ACIDE DE BATTERIE

DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE!Call Customer Service for Assistance:800-621-5485NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN!Appeler le service cl

• 17 •En cas de court-circuit ou de surtension de l’appareil, OPPs’afchera et l’alarme retentira. Appuyer sur l’interrupteur On/Off pour éteindre

• 18 •Bien qu’il ne soit pas nécessaire de débrancher l’onduleur lorsqu’on démarre le moteur, il peut s’arrêter brièvement de fonctionner lorsque la t

• 19 •SI LE FUSIBLE DE L’ONDULEUR SAUTE10. Votre onduleur de tension est équipé des fusibles qui ne devrait pas avoir besoin, normalement, d’être remp

• 20 •CARACTÉRISTIQUES14. Puissance continue maxi -------------------------------------------------------------------------- 2000 WattsCapacité de sur

• 21 •Schumacher Electric Corporation Customer Service 1-800-621-5485 Du lundi au vendredi, de 7:00 à 17:00 HNCSchumacher et le logo Schumacher Logo s

• 22 •

• 23 •

• 24 •

DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE!Call Customer Service for Assistance:800-621-5485NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN!Appeler le service cl

TABLE OF CONTENTSSECTION PAGEIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1INVERTER FEATURES 2BEFORE USING YOUR POWER INVERTER 3FASTENING THE INVERTER TO A FLAT

• 1 •IMPORTANT: READ AND SAVE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL.SAVE THESE INSTRUCTIONS – The PIF-2000 offers a wide range of features to accommodate

• 2 •Only connect the power inverter to a 12 volt battery or power supply. Do not attempt 1.10 to connect the inverter to any other power source, incl

• 3 •BEFORE USING YOUR POWER INVERTER3. NOTE: Do not use the inverter with a product that draws a higher wattage than the inverter can provide, as thi

• 4 •Make sure all of the connections are to the same battery or power supply. Connecting the inverter to two separate batteries at the same time coul

• 5 •OPERATING INSTRUCTIONS6. Connect the inverter (see CONNECTING INVERTER CABLES section).1. Switch the inverter On/Off switch to the ON position.2.

• 6 •NOTE: You may hear a “buzzing” sound being emitted from inexpensive sound systems when operated with the inverter. This is due to ineffective lt